fast knit! hurtigt strik! snel breisel!

The Lena Blidell hat is finished and I already started a new one. I love projects like this hat because they are fast knits and do not require sewing! Then, of course, everybody will have noticed the new knitty is out! One project I really dig are the toasty finger puppets. They're cute and practical. Jørgen didn't understand them. He suggested that you would have to take the microwave on your back . Duh!

Lena Blidell hatten er færdig og jeg er allerede startet en ny en. Jeg elsker sådanne projekter. De er hurtig færdig og ingen syning! Som I sikkert ved er den nye Knitty ud! Jeg faldt for fingerdukkerne, som skal holde ens hænder varme. De er søde og har et praktisk formål. Jørgen forstod ikke dette formål. Han foreslog at man så skulle tage mikrobølgeovnen på ryggen. Nå.

De muts van Lena Blidell is klaar en ik ben al met een nieuwe bezig. Ik hou van zulke projekten! Het gaat snel en geen in elkaar naaien! Iedereen weet natuurlijk al dat de nieuwe Knitty uit is. De vingerpoppetjes die je handen warm houden zijn geweldig. Leuk en met een practisch doel. Jørgen begreep dat doel niet. Hij vond dat je de magnetron mee moest nemen voor onderweg. Tja.