Friday, November 18, 2005

ikke helt tilfredsstillende - not quite satisfying - niet helemaal gelukt



Desværre filtede garnet som udgør mest af min tentakeltaske ikke så godt - det andet garn i rødt og lilla jeg brugte var meget mere egnet... Resultatet er ok, men det kunne være bedre. 350 gr. af lagergarn er brugt (intet nyt indkøbt til denne taske)!

Unfortunately the main yarn for the tentacle bag didn't felt so good - the other yarns in red and purple were better for felting... The result is okay, but it could have been better. 350 gr of stash yarn is used - no new purchases!

Jammer genoeg wilde het garen dat ik voor het grootste deel van mijn tentakeltas heb gebruikt niet zo goed vilten - het andere garen in rood en paars was veel beter... Het resultat is okay maar het kon veel beter. 350 gr. restgaren is hiervoor gebruikt (geen nieuw garen ingekocht)!

0 Comments:

Post a Comment

<< Home